സൂറ അൽ-അദ്ദാൻ 15בְּמִדְבַּר (Bamidbar)
റബ്ബുൽ ആലമീനുള്ള തഹിയ്യത്തുകള്
15 1റബ്ബുൽ ആലമീൻ മൂസായോട് അരുൾച്ചെയ്തു: 2ഇസ്രായീല് ഖൌമിനോടു പറയുക, 3നിങ്ങള്ക്ക് അധിവസിക്കാന് ഞാന് തരുന്നദേശത്തു നേര്ച്ചയോ സ്വാഭീഷ്ടക്കാഴ്ചയോ നിര്ദിഷ്ടമായ തിരുനാളുകളില് അര്ച്ചനയോ ആയി, റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ മുമ്പില് പരിമളം പരത്തുന്നതിനു കന്നുകാലികളില് നിന്നോ ആട്ടിന്പറ്റത്തില് നിന്നോ ദഹനബലിയോ മറ്റു ബലികളോ നിങ്ങള് തഖ്ദീമാക്കുമ്പോള്, 4നദ്ർ കൊണ്ടുവരുന്ന ആള് നാലിലൊന്നു ഹിന് ദഹ്ൻ ചേര്ത്ത പത്തിലൊന്ന് എഫാ നേരിയ ദഖീഖ് ധാന്യബലിയായി കൊണ്ടുവരണം. 5ദഹനബലിയോടും മറ്റു ബലികളോടുമൊപ്പം അര്പ്പിക്കേണ്ട ഖുർബാനിക്ക് ആട്ടിന്കുട്ടി ഒന്നിനു നാലിലൊന്നു ഹിന് നബീദ് വീതം തയ്യാറാക്കണം. 6മുട്ടാടാണെങ്കില് പത്തില് രണ്ട് എഫാ നേരിയ മാവില് മൂന്നിലൊന്നു ഹിന് ദഹ്ൻ ചേര്ത്തു ധാന്യബലി തയ്യാറാക്കണം. 7പാനീയബലിക്കു മൂന്നിലൊന്നു ഹിന് നബീദ് സൗരഭ്യമായി റബ്ബുൽ ആലമീന് അര്പ്പിക്കണം. 8റബ്ബുൽ ആലമീനു നേര്ച്ചയോ സലാമത്തിന്റെ ബലിയോ സമര്പ്പിക്കാനായി ഒരു സൌർ ദഹനബലിയോ മറ്റു ബലിയോ ആയി ഒരുക്കുമ്പോള് 9അര ഹിന് ദഹ്ൻ ചേര്ത്ത, പത്തില് മൂന്ന് എഫാ നേരിയ ദഖീഖ് ധാന്യ ഖുർബാനിയായി അര്പ്പിക്കണം. 10ദഹനബലിയോടൊപ്പം റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ മുമ്പില് പരിമളം പരത്താനായി അര ഹിന് നബീദ് പാനീയബലിയായും അര്പ്പിക്കണം.
11കാളകുട്ടി ദഖീഖ്, മുട്ടാട്, ആട്ടിന്കുട്ടി, കോലാട്ടിന്കുട്ടി ഇവയിലേതായാലും ഇപ്രകാരംതന്നെ ചെയ്യണം. 12അര്പ്പിക്കുന്ന ബലിമൃഗങ്ങളുടെ അദദനുസരിച്ച് ഓരോന്നിനും ഇങ്ങനെ ചെയ്യണം. 13സ്വദേശികള് റബ്ബുൽ ആലമീനു സുഗന്ധവാഹിയായ വഖാഇദ് ഖുർബാനി തഖ്ദീമാക്കുമ്പോള് ഇങ്ങനെതന്നെ അനുഷ്ഠിക്കണം. 14തത്കാലത്തേക്കു നിങ്ങളുടെ കൂടെ സകനാക്കുന്ന ഗരീബോ നിങ്ങളുടെ ബൈനയില് സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഒരുവനോ റബ്ബുൽ ആലമീനു സുഗന്ധവാഹിയായ വഖാഇദ് ഖുർബാനി അര്പ്പിക്കാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നെങ്കില് നിങ്ങള് ചെയ്യുന്നതുപോലെതന്നെ അവനും ചെയ്യണം. 15മുജ്തമഇനു മുഴുവന്, നിങ്ങള്ക്കും നിങ്ങളോടുകൂടെ സകനാക്കുന്ന പരദേശികള്ക്കും എക്കാലവും ഒരേ ശരീഅത്ത് ആയിരിക്കും. നിങ്ങളും പരദേശികളും, റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ മുമ്പില് ഒന്നുപോലെതന്നെ. 16നിങ്ങള്ക്കും നിങ്ങളോടുകൂടെ സകനാക്കുന്ന പരദേശികള്ക്കും ഒരേ നിയമവും ശിർഅത്തും ആയിരിക്കണം.
17റബ്ബുൽ ആലമീൻ മൂസായോട് അരുൾച്ചെയ്തു: 18ഇസ്രായീല് ഖൌമിനോടു പറയുക: ഞാന് കൊണ്ടുപോകുന്ന ബലദിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞ് 19അവിടെ നിന്ന് ത്വആം കഴിക്കുമ്പോള് നിങ്ങള് റബ്ബുൽ ആലമീനു കാഴ്ചയര്പ്പിക്കണം. 20മർറത്തൽ കുഴയ്ക്കുന്ന മാവുകൊണ്ട് ഒരപ്പം ഉണ്ടാക്കി റബ്ബുൽ ആലമീനു കാഴ്ചയായി തഖ്ദീം ചെയ്യണം. ബൈദറില് നിന്നുള്ള സമര്പ്പണം പോലെ അതും നീരാജനം ചെയ്യണം. 21മർറത്തൽ കുഴയ്ക്കുന്ന മാവില്നിന്നു ജീൽ തോറും നിങ്ങള് റബ്ബുൽ ആലമീനു കാഴ്ച തഖ്ദീം ചെയ്യണം.
22റബ്ബുൽ ആലമീൻ മൂസാ[a] യഥാർത്ഥ ഹീബ്രു: מֹשֶׁ֔ה (mōšeh) വഴി നല്കിയ കല്പനയ്ക്കെതിരായി അന്നുമുതല് 23നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ നസ് ലുകളും 24സമൂഹത്തിന്റെ ശ്രദ്ധയില് പെടാതെ അബദ്ധവശാല് ശർറ് ചെയ്യാന് ഇടയായാല്, സമൂഹം മുഴുവനും കൂടി ഒരു സൌറിനെ റബ്ബുൽ ആലമീനു സുഗന്ധവാഹിയായ മുഹരിഖത്തായി അര്പ്പിക്കണം. അതോടൊപ്പം വിധിപ്രകാരം ധാന്യബലിയും പാനീയബലിയും അര്പ്പിക്കണം. പാപപരിഹാരബലിയായി ഒരു മുട്ടാടിനെയും അര്പ്പിക്കണം. 25ഇമാം ഇസ്രായീല് സമൂഹം മുഴുവനും വേണ്ടി ഹല്ല് ചെയ്യണം. അപ്പോള് അവര്ക്കു ഇത്ഖ് ഹാസ്വിലാകും. സബബ്, അബദ്ധത്തില് പിണഞ്ഞ തെറ്റാണത്. അതിന് അവര് റബ്ബുൽ ആലമീനു ഇഹ്റാഖ് ബലിയും പാപപരിഹാര ബലിയും തഖ്ദീം ചെയ്തു. 26ഇസ്രായീല് സമൂഹത്തിനും അവരുടെ ഇടയിലെ വിദേശികള്ക്കും ഇത്ഖ് ഹാസ്വിലാകും; ജനങ്ങളെല്ലാം തെറ്റില് ആയിരുന്നല്ലോ.
27ഒരാള് അറിയാതെ ശർറ് ചെയ്തുപോയാല് അവന് പാപപരിഹാരബലിയായി ഒരു വയസ്സുള്ള പെണ്ണാടിനെ കാഴ്ചവയ്ക്കണം. 28മനഃപൂര്വമല്ലാത്ത ഖതഇനു ഇമാം റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ ഹള്റത്തിൽ പരിഹാരമനുഷ്ഠിക്കട്ടെ. അവനു ഇത്ഖ് ഹാസ്വിലാകും. 29അറിയാതെ ചെയ്യുന്ന തെറ്റിന് ഇസ്രായേല്ക്കാരനും അവരുടെയിടയില് സകനാക്കുന്ന വിദേശിക്കും ഒരേ ശരീഅത്ത് തന്നെയാണ്. 30കരുതിക്കൂട്ടി ശർറ് ചെയ്യുന്ന സ്വദേശിയും ഗരീബും റബ്ബുൽ ആലമീനെ അധിക്ഷേപിക്കുന്നു. അവനെ ഖൌമില് നിന്നു വിച്ഛേദിക്കണം. 31അവന് റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ കലിമത്തിനെ ഖിസ് യാക്കുകയും അവിടുത്തെ അംറിനെ ഖിലാഫായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തതുകൊണ്ട് അവനെ തീര്ത്തും പുറന്തള്ളണം. സ്വന്തം അകൃത്യത്തിന്റെ സമറത്ത് അവന് അനുഭവിക്കണം.
സാബത്തു ലംഘനം
32ഇസ്രായീല് ഖൌമ് സഹ്റായില് കഴിഞ്ഞിരുന്ന സമാനിൽ ഒരാള് സാബത്തു യൌമില് വിറകു ശേഖരിച്ചു. 33അതു കണ്ടവര് അവനെ സമൂഹത്തിന്റെ മുമ്പില് മോശയുടെയും അഹറോന്റെയും അടുത്തു കൊണ്ടുവന്നു. 34എന്തുചെയ്യണമെന്നു വ്യക്തമാകാതിരുന്നതുമൂലം അവര് അവനെ തടവില് വച്ചു. 35അപ്പോള് റബ്ബുൽ ആലമീൻ മൂസായോട് അരുൾച്ചെയ്തു: ആ ഇൻസാൻ ഖത്ൽ ചെയ്യപ്പെടണം. മഹല്ലത്തിനു പുറത്തുവച്ച് ഖൌമ് ഒന്നു ചേര്ന്ന് അവനെ കല്ലെറിയട്ടെ. 36റബ്ബുൽ ആലമീൻ അംറു ചെയ്തതു പോലെ ഖൌമ് മഹല്ലത്തിനു വെളിയില്വച്ച് അവനെ ഹജറെറിഞ്ഞു ഖത് ലാക്കി.
37റബ്ബുൽ ആലമീൻ മൂസായോട് അരുൾച്ചെയ്തു: 38എക്കാലവും തങ്ങളുടെ വസ്ത്രത്തിന്റെ വിളുമ്പുകളില് തൊങ്ങലുകള് പിടിപ്പിക്കാനും തൊങ്ങലുകളില് നീല നാടകള് കെട്ടാനും ഇസ്രായീല്യരോടു കല്പിക്കുക. 39ഹൃദയത്തിന്റെയും കണ്ണുകളുടെയും ചായ്വനുസരിച്ചു യഥേഷ്ടം ചരിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രവണതയെ പിഞ്ചെല്ലാതെ റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ അംറുകളെല്ലാം ഓര്ത്തു പാലിക്കുന്നതിന് ഈ തൊങ്ങലുകള് അലാമത്തായിരിക്കും. 40അങ്ങനെ നിങ്ങള് എന്റെ അംറുകള് ഓര്ത്ത് അമൽ ചെയ്യുകയും നിങ്ങളുടെ റബ്ബുൽ ആലമീന്റെ മുമ്പില് വിശുദ്ധരായിരിക്കുകയും വേണം. 41നിങ്ങളുടെ ദൈവമായിരിക്കേണ്ടതിനു നിങ്ങളെ മിസ്റിൽ നിന്നു കൊണ്ടുവന്ന നിങ്ങളുടെ മഅ്ബൂദായ റബ്ബുൽ ആലമീനാണു ഞാന്. ഞാനാണു നിങ്ങളുടെ മഅ്ബൂദായ റബ്ബുൽ ആലമീൻ.